Despacito? Ternyata Ini Full Lirik Asli Versi Indonesia Yang Menjadi Kontroversi.

Capture Video Youtube

Infogotimes - Despacito tidak asing lagi ditelinga pecinta musik seluruh dunia,bahkan yang tidak menyukai musik pun dibuat penasaran ada apa sih dengan lagu Despacito.

Lagu yang booming ditahun ini dan menjadi viral dimedia sosial membuat lagu ini dikenal seantero jagad. Justin Bieber pun mengaransemen lagu dengan versi remix.

Namun dibalik nikmatnya lagu despacito sedikit menimbulkan kontroversi,terutama oleh budaya timur karena arti lagu tersebut terlalu vulgar yang diluar norma agama islam.

Berikut Lyric Asli Despacito dan Versi Indonesia :

Ay
Fonsi
DY Oh Oh no, oh no
Oh yeah
Diridiri, diri didi
Daddy GoSí, sabes que ya llevo un rato mirándote
Tengo que bailar contigo hoy (DY) Vi que tu mirada ya estaba llamándome
Muéstrame el camino que yo voy (Oh) Tú, tú eres el imán y yo soy el metal Me voy acercando y voy armando el planSolo con pensarlo se acelera el pulso (Oh yeah)Ya, ya me está gustando más de lo normalTodos mis sentidos van pidiendo másEsto hay que tomarlo sin ningún apuro.
Despacito..
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estás conmigo
Despacito..
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberintoY hacer de tu cuerpo todo un manuscrito (sube, sube, sube) (Sube, sube)
Quiero ver bailar tu pelo
Quiero ser tu ritmo Que le enseñes a mi boca Tus lugares favoritos (favori

Versi Indonesia :

Aduh
Fonsi
DY Oh Oh tidak, oh tidak
Oh ya
Diridiri, Diri didi
Gosi Daddy, kamu tahu bahwa saya telah melihat anda untuk sementara waktu.
Saya harus menari dengan kamu hari ini (DY) saya melihat bahwa mata kamu sudah memanggil saya.
Tunjukkan cara saya pergi (Oh)
Kamu, Kamu magnet dan saya logam.
Aku semakin dekat dan aku menyusun rencananya.
Hanya berpikir tentang nadi (Oh ​​yeah)
Ya mempercepat dan aku menikmatinya lebih dari biasanya Semua panca indra saya yang meminta lebih
Ini harus diambil tanpa kesulitan apapun.
Despacito ..
Aku ingin bernapas lehermu dengan perlahan.
Izinkan saya menceritakan hal-hal di telingamu.
Sehingga kamu ingat, jika kamu bersama saya.
Despacito ..
Aku ingin menciummu perlahan
Masuk dididepan kamu yang membuat tubuh kamu secara keseluruhan (naik, naik, naik) (Up, up)
Aku ingin melihat tarian rambutmu
Saya ingin menjadi ritme kamh
Bahwa kamu mengajar ke mulut saya tempat favorit kamu (favorit, sayang favorit)
Biarkan saya melampaui zona bahayamu.
Bahkan menyebabkan anda gairah Dan kamu akan lupa nama kamu.
(Diridiri, dirididi Daddy)

Liriknya memang terlalu vulgar ya gaes untuk budaya timur, Sepertinya di budaya barat sudah dianggap biasa-biasa saja. Akan tetapi,dibudaya barat anak kecilpun belum boleh mengenal hal-hal yang vulgar.